大谷翔平の元通訳、水原被告に禁錮 4 年 9 か月の判決

大谷翔平の元通訳である水原一平被告に対し、米カリフォルニア州サンタアナの連邦地裁は禁錮 4 年 9 か月を言い渡した。

大谷翔平の元通訳、水原被告に禁錮 4 年 9 か月の判決

ロサンゼルス・ドジャースに所属する大谷翔平の元通訳で、銀行詐欺罪などに問われていた水原一平被告に対して、米カリフォルニア州サンタアナの連邦地裁は禁錮 4 年 9 か月を言い渡した。米ポッドキャスト番組『Foul Territory』は、減刑を求めて水原被告が 1 月に提出した申立書の内容にあらためて言及した。

番組の司会を務めるスコット・ブラウン氏は、「検察が求刑した禁錮 4 年 9 か月に対し、水原一平被告は禁錮 1 年 6 か月が妥当と主張していた」と振り返り、「僕たちはしっかりと(申立書を)読んで、その部分がどれだけひどいか番組内で議論した。だから判事が同じ考えで良かった」と求刑通りの刑が下されたことに安堵した。

水原被告は裁判所に提出した書簡のなかで、「過酷な労働環境」と「低賃金」を主張。ブラウン氏は「オオタニの雑務やペットの世話などをしなければいけなかったことで、イッペイは人々に気の毒だと思ってほしかった」と推測する一方、「オオタニはこの男の歯の治療費を約 6 万ドル(約 900 万円)払っていた。ふたりがお互いに助け合う親友であったことは明らかだ」とも話した。

続けて、ブラウン氏は「一番腹が立ったのはこの部分」と語り、水原被告が大谷のプライベートである「婚前契約」の存在を明かしたことを問題視。「『十分に対価を得ていない』と彼が漏らした難しい労働のひとつが、オオタニが妻との間に結んだ婚前契約の合意の場でじっと座っていなければならなかったことだと記した」と怒りをにじませた。

水原被告の申立書には、「婚前契約のために日本と米国の弁護士の調整を手伝い、打ち合わせに出席する」ことが、「24 時間 365 日待機」という重労働のひとつとして挙げられていた。ブラウン氏は「あまりにも酷い。そんなことを手紙に入れる必要はまったくなかった。極めて卑劣な行為だ。不利な判決になって当たり前だろう」とうなずいた。

次に読むべきもの

【MLB】レッドソックス電撃トレードの真相 デバース放出は「チーム再建」と「若手台頭」が引き金か
MLB

【MLB】レッドソックス電撃トレードの真相 デバース放出は「チーム再建」と「若手台頭」が引き金か

レッドソックスが主力打者デバースをジャイアンツにトレードした背景には、ポジション問題に加え、若手プロスペクトの台頭と組織再編の戦略が存在。衝撃トレードの裏側を徹底分析。

【カブス今永昇太】U2Tシャツで会見席爆笑!「一曲も知らない」珍回答に米ファン熱狂「最高のエース」
MLB

【カブス今永昇太】U2Tシャツで会見席爆笑!「一曲も知らない」珍回答に米ファン熱狂「最高のエース」

カブスの今永昇太投手が試合後の会見でU2プリントTシャツにまつわる珍回答を披露。球団公式動画がSNSで拡散され、米ファンから「チームに最高の相性」と絶賛される様子を詳細レポート。

【MLB】独立記念日にカブスが歴史的猛攻!鈴木誠也24号&球団新記録8本塁打で地区3位カージナルス粉砕
MLB

【MLB】独立記念日にカブスが歴史的猛攻!鈴木誠也24号&球団新記録8本塁打で地区3位カージナルス粉砕

米独立記念日にシカゴ・カブスが球団新記録となる8本塁打の猛攻で地区ライバルを撃破。鈴木誠也が先制24号、ブッシュは3発5打点の活躍で打点王争いをリード。

前田健太が描く絆 「マエケン画伯」がチームメートに贈る直筆アートの真意
MLB

前田健太が描く絆 「マエケン画伯」がチームメートに贈る直筆アートの真意

カブス傘下3Aの前田健太投手が若手右腕ジャック・ニーリーに直筆似顔絵Tシャツを贈呈。チームメートから熱烈リクエストを受けた「マエケン画伯」の芸術活動と、37歳ベテランが若手と築く信頼関係に迫る。

【徹底分析】大谷翔平が二刀流を続ける必然性 魔球スウィーパー×100マイルシンカーで築く「次元の異なる投球術」
MLB

【徹底分析】大谷翔平が二刀流を続ける必然性 魔球スウィーパー×100マイルシンカーで築く「次元の異なる投球術」

大谷翔平の投手としての卓越した能力を技術面から徹底解剖。時速164km速球に加え、水平変化56cmの魔球スウィーパーや独自進化する球種が示す「投打二刀流継続」の必然性をデータで解説。

ドジャース激戦目前!人気リポーターがファンアートに感激「最高の応援」スタジアム熱気アップデート
MLB

ドジャース激戦目前!人気リポーターがファンアートに感激「最高の応援」スタジアム熱気アップデート

ドジャースリポーターのキルステン・ワトソンがファン作成のアート作品を絶賛!首位攻防戦を控えた球団イベントで選手とファンの熱い交流をレポート。スタジアムに広がるアートと野球愛に迫る。

MLB史上に刻まれた奇跡の逆転劇! ジャイアンツ劇的サヨナラランニングHR&同日2記録の衝撃
MLB

MLB史上に刻まれた奇跡の逆転劇! ジャイアンツ劇的サヨナラランニングHR&同日2記録の衝撃

MLBで歴史的な1日が誕生!ジャイアンツが9回にサヨナラランニングホームランで逆転勝利を収める中、アスレチックス戦でも先頭打者ランニングHRが発生。2つの稀有な記録が生まれた衝撃の試合を徹底解説。

大谷翔平43号本塁打の光と影 ドジャース救援陣の苦境が浮き彫りに【MLB戦況分析】
MLB

大谷翔平43号本塁打の光と影 ドジャース救援陣の苦境が浮き彫りに【MLB戦況分析】

大谷翔平が今季43号本塁打を放つもチームはサヨナラ負け。7月以降77%の空砲率に苦しむドジャースの救援陣問題をデータで徹底分析。主力離脱の影響と今後の戦略に迫る。

大谷翔平の『人間性』論争に迫る スーパースターとファン接遇のジレンマ
MLB

大谷翔平の『人間性』論争に迫る スーパースターとファン接遇のジレンマ

大谷翔平選手への批判と擁護の声を多角的に分析。アスリートの人間性とスター選手のジレンマに迫るスポーツメディアの考察記事。

大谷翔平、復活のマウンド!中5日で23日ナショナルズ戦登板へ 術後初100マイル超えに注目
MLB

大谷翔平、復活のマウンド!中5日で23日ナショナルズ戦登板へ 術後初100マイル超えに注目

ドジャース・大谷翔平投手が23日に中5日で今季2度目の先発登板。術後初の100マイル超え速球を武器に、663日ぶりの復帰マウンドからさらなる進化を見せる!

大谷翔平の二刀流神業に敵地放送局が絶賛!「史上最高の選手」との声続出
MLB

大谷翔平の二刀流神業に敵地放送局が絶賛!「史上最高の選手」との声続出

敵地ボストンで火花を散らした大谷翔平の活躍に現地放送局が熱狂。ヤンキースのジャッジとの比較論が飛び出す中、投打にわたる非凡な才能が「史上最高」と絶賛された試合の全貌。

ダルビッシュ有が魅せる魔術的フォーム!左投げの美学と次世代対決への期待【MLB分析】
MLB

ダルビッシュ有が魅せる魔術的フォーム!左投げの美学と次世代対決への期待【MLB分析】

パドレス・ニーブラ投手コーチが絶賛するダルビッシュ有の左投げフォームを徹底分析。驚異的な身体制御から次節ドジャース戦での大谷翔平との対戦可能性まで、最新情報を詳報。

【MLB】ダルビッシュ有が放つ魔球スライダーの脅威!打者マッキャンが三振バット投げで露呈した絶望的格差
MLB

【MLB】ダルビッシュ有が放つ魔球スライダーの脅威!打者マッキャンが三振バット投げで露呈した絶望的格差

ダルビッシュ有がアリゾナ戦で披露したスライダー3連続魔球が打者を翻弄。ジェームズ・マッキャンが三振後に見せた衝撃のバット投げ行動から、MLBを代表する投球術の真髄に迫る。

【歴史的瞬間】マリナーズ51番永久欠番 ランディ・ジョンソン&イチロー両雄が紡ぐ伝統の系譜
MLB

【歴史的瞬間】マリナーズ51番永久欠番 ランディ・ジョンソン&イチロー両雄が紡ぐ伝統の系譜

シアトル・マリナーズが球団史上初のダブル永久欠番を発表。300勝左腕ジョンソンと世界のイチローが共有する背番号51の物語に迫る。

大谷翔平が歴史的5年連続30本塁打! 山本由伸を支える決勝ソロでナ・リーグ独走
MLB

大谷翔平が歴史的5年連続30本塁打! 山本由伸を支える決勝ソロでナ・リーグ独走

ドジャースの大谷翔平がホワイトソックス戦でシーズン30号本塁打を放ち、MLB史上6人目となる5年連続30本塁打を達成。山本由伸投手を援護する決勝ソロでチームの連勝に貢献し、ナ・リーグ本塁打王争いで独走態勢を強固にした。

Load More

We use essential cookies to make our site work. With your consent, we may also use non-essential cookies to improve user experience and analyze website traffic. By clicking "Accept," you agree to our website's cookie use as described in our Cookie Policy.